I’m trying to figure out how I feel about Maureen Dowd’s column in the New York Times today, half of which she writes … in mock Latin!!! That’s right. The language of Cicero and Caesar–and, of course, of my guys, Fabius and Scipio–to analyze Ioannes McCainus and Sara Palina.
You loyal readers will know that I am all for the classics, for various reasons including this one and this one. Perhaps Dowd’s column helps. Still, how close to a gimmick she comes, from a writer’s point of view. I get it, but I studied Latin for four years.